Краткий толковый словарь по полиграфии. 2010.
ракель — Тонкий нож из упругой стальной ленты (в глубокой печати) или из резины (в трафаретной печати). С его помощью в глубокой печати снимают печатную краску с пробельных элементов формного цилиндра, а в трафаретной печати ракель продавливает печатную… … Справочник технического переводчика
РАКЕЛЬ — (нем. Racel) в полиграфии тонкая пластина в виде ножа, с помощью которой при печатании удаляется избыток краски с поверхности формы глубокой печати или продавливается краска через отверстия трафаретной печатной формы … Большой Энциклопедический словарь
РАКЕЛЬ — РАКЕЛЬ, ракеля, муж. (нем. Rakel) (тип.). Гибкий нож для удаления краски с поверхности печатной формы при глубокой печати. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ракель — сущ., кол во синонимов: 1 • нож (107) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ракель — я, м. racle f.> нем. Rakel. Гибкий нож для удаления краски с поверхности печатной формы при глубокой печати. Уш. 1939. Острый ракль. ТЭ 1938 6 176. Через трафарет краску продавливают широким заостренным книзу скребком с резиновой накладкой.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Ракель — тонкая пластинка из стали или пластмассы, которая счищает краску с пробельных элементов печатной формы глубокой печати, с поверхности анилоксового валика или подает краску (лак) при печатании трафаретным (шелкотрафаретным, шелкографическим)… … Реклама и полиграфия
РАКЕЛЬ — (в полиграфии) скребок для нанесения пасты при изготовлении печатных плат (см. (2)) методом сеткографии … Большая политехническая энциклопедия
Ракель — Различные виды ракелей Ракель (нем. Rakel скребок) элемент печатных машин для трафаретной, глубокой печати и некоторых … Википедия
ракель — (нем. rakel) полигр. в машинах для глубокой (ракельной) печати тонкий стальной нож, снимающий краску с непечатающей поверхности печатной формы (краска остается лишь в углублениях, откуда под давлением переходит на бумагу, образуя оттиск). Новый… … Словарь иностранных слов русского языка
ракель — (нем. Racel) (полиграф.), тонкая пластина в виде ножа, с помощью которой при печатании удаляется избыток краски с поверхности формы глубокой печати или продавливается краска через отверстия трафаретной печатной формы. * * * РАКЕЛЬ РАКЕЛЬ (нем.… … Энциклопедический словарь
